1
00:00:47,005 --> 00:00:49,049
[ئاریانا] بەردەوام مەبە لە سەیرکردنی. عیسا.
2
00:00:50,342 --> 00:00:52,970
- داوای لێبووردن دەکەم.
- [ئاریانا] زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
3
00:00:57,266 --> 00:00:59,893
دانی، پێویست ناکات ئەمە بکەیت.
ئەوە دەزانیت، ڕاستە؟
4
00:01:03,856 --> 00:01:05,107
ئێمە دەیکەین.
5
00:01:11,905 --> 00:01:14,283
[بێژەر] سەنتەری ڕۆکفێلەر،
ئەمە شەمەندەفەری D-شەمەندەفەری سەرەوەی شار،
6
00:01:14,283 --> 00:01:17,077
وەستانی داهاتوو شەقامی حەوتەم.
سەیری داخستنی دەرگاکان بکەن.
7
00:01:17,703 --> 00:01:19,913
ئیتر ئازاری کەس نادات، باشە؟
8
00:01:49,568 --> 00:01:52,988
دانی. وەرە.
9
00:02:11,507 --> 00:02:13,091
- [ئاریانا] گەواد. گەواد. گەواد.
- [دانی] چی؟
10
00:02:13,091 --> 00:02:15,219
[پانتۆڵ] بەدەستی هێنا. [ئاهێک دەکێشێت].
11
00:02:15,219 --> 00:02:16,470
[دانی] لە کوێ؟
12
00:02:16,470 --> 00:02:17,930
[ئاریانا] ئەو تازە هاتە دەرەوە.
13
00:02:18,764 --> 00:02:20,224
مەگەڕێنەوە.
14
00:02:23,560 --> 00:02:26,939
من شێوازی ڕۆشتنەکەی دەزانم. وەرە.
15
00:02:49,169 --> 00:02:51,004
[خەڵک قسە دەکەن].
16
00:03:18,824 --> 00:03:21,535
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات].
باشە ئێمە جیا دەبینەوە، منیش بە دەوریدا دەڕۆم.
17
00:03:21,535 --> 00:03:24,329
دەیبڕم، تۆش دەزانی چی بکەیت.
18
00:03:25,455 --> 00:03:28,667
سوپاس بۆ تۆ دانی. ئێمە ئەمەمان دەستکەوت.
19
00:03:32,880 --> 00:03:36,675
[هەناسەدانی قورس]
20
00:03:57,905 --> 00:03:59,740
هێی! وەستان!
21
00:04:05,078 --> 00:04:09,082
دانی. دانی، تەقە بکە. دانی، وەرە!
22
00:04:09,583 --> 00:04:11,668
دانی! دانی، تەقەی لێ بکە!
23
00:04:15,130 --> 00:04:17,173
- [خەڵک هاوار دەکەن، هاوار دەکەن].
- [بە هاوار دەکات]
24
00:04:22,179 --> 00:04:24,515
[بە قورسی هەناسە دەدات].
25
00:04:25,682 --> 00:04:27,059
[هاوار دەکات، پانتۆڵ].
26
00:04:30,646 --> 00:04:31,939
[لکەڵە دەکات]
27
00:04:33,190 --> 00:04:35,067
[خەڵک هاوار دەکەن، هەناسە دەدەن].
28
00:04:35,776 --> 00:04:37,194
[خەڵک هاوار دەکەن، هاوار دەکەن].
29
00:04:37,194 --> 00:04:39,279
[هەناسەدانی قورس]
30
00:04:39,279 --> 00:04:41,156
[هاوارکردن بەردەوامە]
31
00:04:41,156 --> 00:04:42,241
{\an8}[ئاسایرین دەگری]
32
00:04:44,701 --> 00:04:46,036
هێی تۆ! بەستن!
33
00:04:46,703 --> 00:04:47,788
[ئەفسەر] بوەستە!
34
00:04:49,623 --> 00:04:52,042
[پانتۆڵ]
35
00:04:53,877 --> 00:04:55,921
[ئایزەرەکان دەنگ دەدەن].
36
00:04:57,130 --> 00:04:59,132
[خەڵک هاوار دەکەن].
37
00:04:59,925 --> 00:05:01,969
[هەناسەبڕکێ].
38
00:05:12,396 --> 00:05:15,357
[هەناسەبڕکێ].
39
00:05:17,776 --> 00:05:21,446
[خرۆش دەکات، هەناسە دەدات] گەواد.
40
00:05:21,446 --> 00:05:25,534
[هەناسەبڕکێ، خرۆشان]
41
00:05:27,244 --> 00:05:28,370
[هەناسەبڕکێ، لکەلکە].
42
00:05:28,370 --> 00:05:30,747
یتزاک، دەست بگرە. [هەناسەبڕکێ].
43
00:05:31,415 --> 00:05:33,834
- ئاریانا لە کوێیە؟
- [هەناسەدانی قورس]
44
00:05:34,418 --> 00:05:36,712
- شتێک ڕوویدا. [خرۆش دەکات].
- چیت کرد؟
45
00:05:36,712 --> 00:05:38,255
من نەمکرد-- مەبەستم ئەوە نەبوو.
46
00:05:38,255 --> 00:05:39,798
- چیت کرد؟
- مەبەستم ئەوە نەبوو.
47
00:05:39,798 --> 00:05:42,134
ئەو وای لێکردم ئەو کارە بکەم. ئەو منی دروست کرد. داوای لێبووردن دەکەم.
48
00:05:42,134 --> 00:05:44,803
داوای لێبووردن دەکەم. من-- [هەناسەیەکی قورس دەدەم].
49
00:05:44,803 --> 00:05:49,516
گوێ بگرە، پاسپۆرتەکان وەربگرە.
ئەمە وەربگرە. بڕۆ باوکت بدۆزەرەوە.
50
00:05:50,017 --> 00:05:52,102
باشە. [هەناسەدانی قورس]
51
00:06:23,675 --> 00:06:24,968
[تایەکان قیژە دەکەن].
52
00:06:27,054 --> 00:06:29,431
[ئایزەرەکان دەنگ دەدەن].
53
00:06:37,981 --> 00:06:39,024
[ئەفسەری ٢] پۆلیس!
54
00:06:39,024 --> 00:06:41,527
هەر کەسێک لە ماڵەکەدا بێت،
دەستەکانت بەرز بێتەوە دەرەوە!
55
00:06:41,527 --> 00:06:44,571
[قسەی ڕادیۆیی نادیار].
56
00:06:47,366 --> 00:06:49,117
- [ئەفسەری ٢] هاتنە دەرەوە لە پێشەوە.
- [ئەفسەر 1] لێرە دەربچن!
57
00:06:50,118 --> 00:06:51,370
[ئەفسەری ٢] بەردەوام بە لە پێشکەوتن!
58
00:06:51,370 --> 00:06:54,581
[ئەفسەری ٣] ئێستا لێرە دەربکە!
لێرە دەربچن! بەردەوام بە لە جوڵە!
59
00:06:55,332 --> 00:06:58,293
دەستەکان بەرز بکەنەوە! ئێستا دەستەکانت بخەرە هەوا!
60
00:06:58,293 --> 00:07:02,506
وەرە! بە هێواشی بڕۆن! بەردەوام بە لە هەنگاونان بەرەو پێشەوە!
61
00:07:02,506 --> 00:07:04,383
[ئەفسەری ٤] وەرە پێشەوە. بەهێواشی.
62
00:07:06,426 --> 00:07:08,303
[ئەفسەری ٣]
دەستەکان لە هەوادا لەو شوێنەی کە دەتوانم بیانبینم!
63
00:07:08,303 --> 00:07:10,681
لەوێ سەرەوە بمێننەوە! بە هێواشی بجوڵێ!
64
00:07:10,681 --> 00:07:13,100
- بەردەوام بە لە هەنگاونان بەرەو پێشەوە!
- [ئەفسەری ٣] ئێستا وەرە ئێرە!
65
00:07:13,100 --> 00:07:15,352
- [ئەفسەری ٥] بەردەوام بە لە جوڵە!
- [ئەفسەری ٣] لەسەر زەوی!
66
00:07:15,352 --> 00:07:17,604
- دابەزە سەر زەوی!
- [ئەفسەری ٢] ئێستا بچۆ سەر زەوی!
67
00:07:17,604 --> 00:07:20,482
- دابەزینە سەر زەوییە مەسخەرە!
- [ئەفسەری ٤] لەسەر سکت، قۆڵەکانت دەربهێنە!
68
00:07:30,117 --> 00:07:33,537
[بەدواداچوون] فیشەک هەیە دەفڕێت،
شووشە لە هەموو شوێنێک، باڵدار یەک کابرا.
69
00:07:33,537 --> 00:07:35,831
ئەم خانمە یەکێکی لە قاچی وەرگرت.
70
00:07:35,831 --> 00:07:38,417
منداڵ تەنها کەمێک بەختێکی باشە شەرم لە
تۆمەتێکی کوشتن.
71
00:07:39,042 --> 00:07:42,379
ئەی کچەکە ئاریانا؟
ئەوە ناوێکی جوانە.
72
00:07:42,379 --> 00:07:43,547
هەروەها هیچ نیشانەیەکی ئەویش نییە.
73
00:07:43,547 --> 00:07:46,717
بیر لەوە دەکەمەوە کە ئەو ئۆفی کردووە
و خاوەن خانووەکە.
74
00:07:46,717 --> 00:07:50,053
ئەمەش کاتێک ڕوودەدات کە هاوبەشی ژیانت...
کتێبێک دەخوێنێتەوە لەسەر بکوژە زنجیرەییەکان.
75
00:07:50,053 --> 00:07:52,347
- [ئاهێک دەکێشێت].
- کەواتە، وەرە، ڕات چییە؟
76
00:07:52,347 --> 00:07:54,349
- ئایا ئەو یەکێکە؟
- ئەوەندە سادە نییە.
77
00:07:54,349 --> 00:07:57,436
کۆمەڵێک هۆکاری چارەسەرکەر هەن
کە من نایبینم.
78
00:07:57,436 --> 00:07:59,605
وە سروشتی...
تاوانەکە لەگەڵ ئەودا ناتەبایە--
79
00:07:59,605 --> 00:08:03,692
یان "تاوانەکان"، ڕاستە؟ ئەی کچەکە چی؟
ئەی خاوەن خانووەکە؟
80
00:08:03,692 --> 00:08:06,028
هیچ چەکێکمان دەست نەکەوت. هیچ تەرمێکمان دەست نەکەوت.
81
00:08:06,028 --> 00:08:08,947
نەخێر دەزانین دەمانچەی هەیە.
خوێن لەسەر زەوی ماڵەکە هەیە.
82
00:08:08,947 --> 00:08:11,366
نیشانەکانی خەبات هەیە،
و کونێکی فیشەک لە شووشەکەدا هەیە.
83
00:08:11,366 --> 00:08:13,785
- هەلومەرجییە.
- بەڵێ، بەڵام چی ئەگەر بێت؟
84
00:08:14,328 --> 00:08:15,495
چی ئەگەر یەکێکمان گرتبا؟
85
00:08:15,495 --> 00:08:19,124
ئایا پێی وتووی چی دەکات
تەقاندنی دەمانچە لە سەنتەری ڕۆکفێلەر؟
86
00:08:19,124 --> 00:08:22,753
بەڵێ. ئەه، ئەو و کچەکە،
دەڵێت دەیانویست کەسێک بترسێنن.
87
00:08:22,753 --> 00:08:24,129
- کێ؟
- ناڵێ.
88
00:08:24,129 --> 00:08:25,839
دەڵێت خزمەت نەدەکرد.
89
00:08:26,381 --> 00:08:27,633
ها.
90
00:08:28,842 --> 00:08:32,054
کەواتە، ڕات چییە؟
ئەمەیە کە تۆ دەیکەیت پرۆفیسۆر.
91
00:08:34,014 --> 00:08:35,265
- با چاوێک بخشێنمەوە.
- بەڵێ؟
92
00:08:36,058 --> 00:08:37,558
[چاوپێکەوتنکار] بەڵێ.
93
00:08:53,575 --> 00:08:54,743
[بەدواداچوون] تۆ ئامادەی؟
94
00:08:57,246 --> 00:08:58,455
بەڵێ.
95
00:08:59,331 --> 00:09:01,041
[بەدواداچوون] باشە. [ئاهێک دەکێشێت].
96
00:09:01,625 --> 00:09:03,252
[کلیلەکان دەلەرزن]
97
00:09:04,378 --> 00:09:07,005
- [کلیکەکانی قوفڵ]
- [دەرگای خانەکە دەکوژێتەوە].
98
00:10:59,243 --> 00:11:01,703
[هۆڕنی کەشتی لێدەدات].
99
00:11:05,999 --> 00:11:07,793
- [کلیلەکان دەلەرزن]
- [دەرگای خانەکە دەکوژێتەوە].
100
00:11:09,545 --> 00:11:10,879
کاتژمێرێک بەسە.
101
00:11:10,879 --> 00:11:12,256
[پاسەوان] بەدەستی هێنا.
102
00:11:14,633 --> 00:11:16,301
- [دەرگای خانەکە دەکوژێتەوە].
- حەز دەکەیت دابنیشیت؟
103
00:11:31,358 --> 00:11:32,734
دانی.
104
00:11:35,821 --> 00:11:36,947
چۆن مامەڵەت لەگەڵ دەکەن؟
105
00:11:36,947 --> 00:11:38,615
هەر وەک هەموو کەسێکی تر، من پێشبینی دەکەم.
106
00:11:39,700 --> 00:11:43,078
باشە من تەنها لێرەم بۆ قسەکردن.
107
00:11:43,745 --> 00:11:45,831
دەربارەی ئەوەی لەگەڵ ئاریانا ڕوویدا. دەزانم.
108
00:11:45,831 --> 00:11:48,166
دەزانی لە کوێیە دانی؟
109
00:11:49,918 --> 00:11:51,044
نەخێر.
110
00:11:51,587 --> 00:11:52,588
وەک بە پۆلیسم وت،
111
00:11:52,588 --> 00:11:54,506
من نەمبینیوە
لەوەتەی ئەوەی لەسەر شەقام ڕوویداوە.
112
00:11:54,506 --> 00:11:57,634
باشە پۆلیسیش ناتوانێت بیدۆزێتەوە.
113
00:11:58,719 --> 00:12:01,346
چی بەسەر یتزاکی خاوەن خانووەکەتدا هات؟
114
00:12:02,598 --> 00:12:03,599
نازانم.
115
00:12:04,975 --> 00:12:07,436
باشە ئەگەر ناتوانی پێم بڵێیت
ئێستا لە کوێن،
116
00:12:08,353 --> 00:12:11,732
دەتوانی پێم بڵێیت چۆن کۆتاییت هات
ژیان لەگەڵیان لەو ماڵەدا؟
117
00:12:11,732 --> 00:12:14,276
خانوویەکی ژووردار بوو.
لەوێ ژوورم دەکرد.
118
00:12:16,153 --> 00:12:17,863
دانی، هەوڵ دەدەم یارمەتیت بدەم.
119
00:12:24,745 --> 00:12:25,787
باشە.
120
00:12:30,501 --> 00:12:34,505
و-- بۆ یەکەمجار کەی چاوت پێیان کەوت،
ئاریانا و یتزاک؟
121
00:12:35,297 --> 00:12:37,257
ساڵی یەکەم، ئامادەیی.
122
00:12:39,885 --> 00:12:42,596
ئایا دەتوانیت تا دەتوانیت وردبین بیت؟
123
00:12:42,596 --> 00:12:48,477
ئم، 1977. بەهار. خۆر دەدرەوشایەوە.
124
00:12:48,477 --> 00:12:49,394
[پێدەکەنێت]
125
00:12:54,191 --> 00:12:56,360
من لە قوتابخانە منداڵێکی زۆر بەناوبانگ نەبووم.
126
00:12:57,236 --> 00:13:00,531
[دانی] دەردەکەوێت کە خەمناک و مەزاجاوییە
لە ماڵەوەش هیچ چاکەیەکی بۆ نەکردم.
127
00:13:01,657 --> 00:13:04,284
[ پێشکەشکاری ڕادیۆ بە شێوەیەکی نادیار قسە دەکات].
128
00:13:05,452 --> 00:13:08,705
[هۆستی ڕادیۆ بە شێوەیەکی نادیار بەردەوامە].
129
00:13:08,705 --> 00:13:09,915
[مارلین] دان!
130
00:13:09,915 --> 00:13:11,458
تکایە دەتوانن شتێک بکەن؟
131
00:13:13,836 --> 00:13:15,379
منداڵ تێکچووە، پێت دەڵێم.
132
00:13:16,839 --> 00:13:19,091
[بە قووڵی هەناسە دەدات، قوڕگ پاک دەکاتەوە].
133
00:13:19,842 --> 00:13:21,426
[بۆن دەکات]
134
00:13:26,014 --> 00:13:27,099
دان!
135
00:13:28,600 --> 00:13:30,060
[هەناسەبڕکێ].
136
00:13:32,104 --> 00:13:33,397
[خرۆش دەکات].
137
00:13:35,858 --> 00:13:38,443
تکایە دەتوانی شتێک بکەیت؟
حەز دەکەم دوشێک بگرم.
138
00:13:40,279 --> 00:13:44,491
وتم تکایە.
ئایا دەتوانیت شتێک لەسەر ئەم منداڵە بکەیت؟
139
00:13:46,410 --> 00:13:48,871
- گوێت لێیە قسەت لەگەڵ دەکەم، وایە؟
- [کاندی] بەڵێ، گوێم لێتە.
140
00:13:48,871 --> 00:13:50,581
ئایا تەنها بە تەنیا جێی دەهێڵیت؟
141
00:13:54,209 --> 00:13:58,422
[مارلین]
ئەو دەژی. ئەم شوێنە چییە، هۆتێلێکە؟
142
00:14:00,424 --> 00:14:03,135
[بە خرۆشانەوە] "ناتوانیت تەنها بە تەنیا جێی بهێڵیت؟"
143
00:14:03,135 --> 00:14:04,970
[کاندی] با جەنجاڵی بکەین. ئێمە دوادەکەوین.
144
00:14:04,970 --> 00:14:06,513
دەتەوێت بە ئۆتۆمبێلەکەت بڕۆمە قوتابخانە؟
145
00:14:06,513 --> 00:14:07,848
دڵنیا.
146
00:14:08,765 --> 00:14:10,726
من BLTت بۆ دەکەم تا لەگەڵ خۆتدا بیبەم.
147
00:14:10,726 --> 00:14:15,939
[مارلین] جیسوس.
هۆتێل و کافتریایەکم دەستکەوت. ناتوانم.
148
00:14:17,858 --> 00:14:21,028
[بە قووڵی هەناسە دەدات] دانی، بڕۆ خۆت ئامادە بکە.
[بە توندی هەناسە دەداتەوە].
149
00:14:22,112 --> 00:14:23,155
ئێمە لە پێنجدا دەڕۆین.
150
00:14:25,073 --> 00:14:26,408
[ئاهێک دەکێشێت].
151
00:14:37,377 --> 00:14:41,298
[مارلین] دەزانی، بیرم لەوە دەکردەوە،
"خۆزگە تا کاتژمێر ٨:٠٠ بخەوم."
152
00:14:43,884 --> 00:14:46,637
- [بە توندی هەناسە دەداتەوە].
- ئەو یەک منداڵی تێکچووە، ئەوە دەزانیت؟
153
00:14:53,352 --> 00:14:54,603
[بۆن دەکات]
154
00:15:02,861 --> 00:15:04,446
[بە توندی هەناسە دەدات].
155
00:15:04,446 --> 00:15:07,824
[قوڕگەکەی پاک دەکاتەوە، ئاهێک دەکێشێت].
156
00:15:07,824 --> 00:15:09,535
- پێویستە بچم.
- [بە تەقلیدکردنی دانی] دەبێت بچم.
157
00:15:10,035 --> 00:15:11,161
[پێدەکەنێت]
158
00:15:11,161 --> 00:15:14,373
دەزانی چۆنە من و تۆ هەرگیز
هیچ کاتێک بەیەکەوە بەسەر بەرن چیتر؟
159
00:15:14,373 --> 00:15:15,707
سڵاو. [پەنجەکانی کلیک دەکات].
160
00:15:16,625 --> 00:15:19,169
- سەیری من بکە کاتێک قسەت لەگەڵ دەکەم. باشە؟
- [بە لەرزۆک هەناسە دەداتەوە].
161
00:15:24,132 --> 00:15:25,551
چی، تۆ حەزت لە من نییە؟
162
00:15:25,551 --> 00:15:27,261
[کاندی] دانی، با بڕۆین. ناتوانم دوابکەم.
163
00:15:27,261 --> 00:15:29,596
- تکایە جوڵەیەک بەدەست بهێنە.
- من دەبێ بچم.
164
00:15:29,596 --> 00:15:32,808
[ئاهێک دەکێشێت] تۆ بێڕێزیم پێ ناکەیت
لەم ماڵەدا کاکە.
165
00:15:32,808 --> 00:15:35,394
- تۆ لێم تێدەگەی؟ تۆ--
- مارلین، چی بە جەهەنەم لێرە دەگوزەرێت؟
166
00:15:35,894 --> 00:15:38,605
- [ئاهێک دەکێشێت].
- وەربگرە-- دەستت لێی لاببە.
167
00:15:38,605 --> 00:15:42,568
ئای، ئەوە وا؟ ی-- تۆ من دروست دەکەیت؟
چی-- [لکەڵە، پێدەکەنێت].
168
00:15:43,235 --> 00:15:44,444
- دانی، بڕۆ.
- [بە قووڵی هەناسە دەدات].
169
00:15:44,444 --> 00:15:46,864
[مارلین] گیز. [نالە دەکات]
170
00:15:47,489 --> 00:15:49,616
بەڵێ دانی. بڕۆ.
171
00:15:49,616 --> 00:15:52,411
[هەناسەدانی قورس، خرۆشان].
172
00:15:54,121 --> 00:15:55,247
[مارلین قوڕگی پاک دەکاتەوە].
173
00:15:56,498 --> 00:15:59,209
[بە گاڵتەجاڕیەوە] تۆ بەزەییت.
174
00:15:59,751 --> 00:16:01,962
بەڵێ، باشە، من هەموو شتێکم کە تۆ هەتە، کاندی.
175
00:16:01,962 --> 00:16:05,132
کەواتە، ئەوە چی بە گێلییەوە دەڵێت دەربارەی تۆ؟
176
00:16:07,134 --> 00:16:08,343
بەهیوای ڕۆژێکی شاد.
177
00:16:08,343 --> 00:16:09,428
[کاندی] نانخواردنی نیوەڕۆ.
178
00:16:20,439 --> 00:16:22,357
باشە با بڕۆین. وەرە.
179
00:16:25,611 --> 00:16:28,572
کاکە، تۆ دەبێت خۆت بەدەست بهێنیت
هەندێک ستیکەر یان شتێک.
180
00:16:28,572 --> 00:16:30,949
لەوێدا ئەوەندە بێ بەرهەمە
ئەوە پڕ لە سەر کارەساتبارە.
181
00:16:30,949 --> 00:16:32,326
چییە جۆنی؟
182
00:16:32,326 --> 00:16:36,163
ئای، تۆ جارێکی تر ئەو نیگایەت وەرگرتەوە.
گەوادی خراپ ئەم بەیانییە؟
183
00:16:36,830 --> 00:16:38,707
باوکی ھاوسەرە کەرەکەت؟
184
00:16:39,541 --> 00:16:41,043
خودایە ڕقم لێیەتی.
185
00:16:41,043 --> 00:16:43,212
باشە دەتەوێت شتێک ببینیت؟
186
00:16:43,712 --> 00:16:46,882
- دڵنیا.
- باشە، کارتێک هەڵبژێرە. هەر کارتێک.
187
00:16:47,716 --> 00:16:49,426
- ئەو یەکە. بەڵێ.
- ئەم کابرایە؟ باشە.
188
00:16:49,426 --> 00:16:50,511
مایک لە کوێیە؟
189
00:16:50,511 --> 00:16:52,846
ئەه، ئەو شتەی زانکۆ لە فیلی، لەبیرتە؟
190
00:16:52,846 --> 00:16:54,640
- پێم وابوو ئەمڕۆ تەواو بووە.
- نەخێر.
191
00:16:54,640 --> 00:16:57,809
ئەمشەو دێت هەرچەندە.
ئەو دێتە ئاهەنگی جۆی لاثێم.
192
00:16:57,809 --> 00:16:59,269
ئێمە دەڕۆین، وایە؟
193
00:17:00,062 --> 00:17:02,272
- بەڵێ دڵنیابە، من پێشبینی دەکەم. [لکەڵە دەکات] من--
- هێی، فریک.
194
00:17:03,815 --> 00:17:05,108
کەر.
195
00:17:06,777 --> 00:17:08,904
- دڵنیای ئێمە بۆ ئەو ئاهەنگە بانگهێشت کراوین؟
- تابلۆکانی دانا.
196
00:17:08,904 --> 00:17:11,114
هەموو پۆلەکە بانگهێشت دەکرێن.
کاتژمێر ٧:٠٠ دێم بۆت دەهێنم.
197
00:17:11,114 --> 00:17:13,282
نەخێر مەیە بۆ ماڵی من.
لە حەوشە چاوت پێدەکەوێت.
198
00:17:13,867 --> 00:17:15,702
باشە. فڕێم مەدە.
199
00:17:15,702 --> 00:17:18,247
- من ناتفڕم.
- وە، ئەه، گیرفانەکەت بپشکنە.
200
00:17:21,290 --> 00:17:22,751
وە ئایا ئەوە کارتی تۆیە؟
201
00:17:23,252 --> 00:17:25,838
[پێدەکەنێت] نەخێر.
[پێدەکەنێت] دواتر دەتبینم کاکە.
202
00:17:25,838 --> 00:17:28,590
- بڕوانە یا.
- [زەنگی قوتابخانە لێدەدات]
203
00:17:36,640 --> 00:17:38,433
- [جۆنی] باشە.
- [دانی] سوپاس.
204
00:17:39,268 --> 00:17:40,811
[جۆنی] ئایا ئادەمە؟
205
00:17:40,811 --> 00:17:42,020
[دانی] مم-همم.
206
00:17:44,940 --> 00:17:46,567
بەڕاستی زۆر بیری دەکەیت، ها؟
207
00:17:49,278 --> 00:17:51,363
بەڵێ، هەندێک جار. هەموو کاتێک نا.
208
00:17:52,781 --> 00:17:55,826
چونکە هەرگیز ناتوانیت بزانیت
کاتێک دێتە سەر، دەزانی؟
209
00:17:56,451 --> 00:17:57,286
بەڵێ.
210
00:17:57,286 --> 00:17:59,413
وەک ئەوە وایە بخنکێم
لەناکاو، دەزانی؟
211
00:18:00,497 --> 00:18:02,958
لای من و باوکم وا وایە،
من پێشبینی دەکەم.
212
00:18:02,958 --> 00:18:06,003
هەرچەندە من هەرگیز بەڕاستی
بەو شێوەیە بیری لێدەکردەوە.
213
00:18:09,381 --> 00:18:10,966
وەرە. با بچین.
214
00:18:11,550 --> 00:18:15,929
هێشتا دڵتەنگم دەکات کاتێک بیری لێدەکەمەوە.
تەنها بیری دەکەم.
215
00:18:18,724 --> 00:18:20,934
نازانی چۆن بوو
لەگەڵ من و ئادەم.
216
00:18:20,934 --> 00:18:26,231
ئێمە تەنها لە دەرەوە یەکسان نەبووین.
ئێمە... لەیەکتر جیانەبووینەوە.
217
00:18:27,316 --> 00:18:28,859
دەتوانی باسی ئەوم بۆ بکەیت؟
218
00:18:36,033 --> 00:18:38,410
دەتەوێت قسە بکەیت
سەبارەت بەوەی کە ئادەم چی بەسەر هاتووە؟
219
00:18:40,954 --> 00:18:42,039
نەخێر.
220
00:18:43,290 --> 00:18:46,793
باشە، گرنگ نییە بارودۆخەکە،
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.
221
00:18:46,793 --> 00:18:48,128
لەدەستدان دەمژێت.
222
00:18:49,796 --> 00:18:51,089
ئایا ئەوە بۆچوونی پیشەیی تۆیە؟
223
00:18:51,089 --> 00:18:53,258
[پێدەکەنێت] شتێکی لەو جۆرە.
224
00:18:56,178 --> 00:18:58,555
[ژەنینی مۆسیقا]
225
00:18:58,555 --> 00:19:00,390
- [دانی] نەخێر، نەخێر، نەخێر.
- کاکە گوێم لە مۆسیقاکە دەبێت.
226
00:19:00,390 --> 00:19:02,476
پێم وایە تەنها دەبێ بگەڕێینەوە ماڵەوە جۆنی.
من نا-- من نا--
227
00:19:02,476 --> 00:19:04,728
- من پێموانییە-- من thi-- من--
- با تەنها هەوڵی دەوروبەرمان بدەین.
228
00:19:04,728 --> 00:19:05,771
[چرپە دەکات] گێل بکە.
229
00:19:07,147 --> 00:19:09,066
- [خرۆش دەکات].
- ماڵێکی گەورەیە.
230
00:19:09,566 --> 00:19:14,029
- دڵنیای ئێمە بۆ ئەمە بانگهێشت کراوین؟
- [پێدەکەنێت] بەڵێ کاکە. باش دەبێت.
231
00:19:14,029 --> 00:19:16,782
[خەڵک پێدەکەنن، قسە دەکەن].
232
00:19:19,326 --> 00:19:20,494
مایک دەبینیت؟
233
00:19:21,036 --> 00:19:23,038
[جۆنی] ئەه، نەخێر، بەڵام وتی لێرە دەبێت.
234
00:19:26,583 --> 00:19:31,380
یۆ. یۆ، یۆ، یۆ.
باوەڕ بەو شتانە ناکەم کە دەیبینم.
235
00:19:31,380 --> 00:19:33,382
- دانی سولیڤان.
- [پێدەکەنێت] هێی، مایک.
236
00:19:33,882 --> 00:19:35,843
- زۆر دڵخۆشم کە تۆ لێرەیت، گوڵەبەڕۆژە.
- خۆشە بە بینینی تۆ کاکە.
237
00:19:35,843 --> 00:19:38,262
خۆشە بە بینینی تۆ.
چۆن وات لێکرد بێتە ئێرە؟
238
00:19:38,262 --> 00:19:43,225
تۆ بچووک دزێو. وەرە لەگەڵمان. وەرە لەگەڵمان.
خواردنەوەی خواردنەوە هەیە کوڕەکەم.
239
00:19:43,225 --> 00:19:45,018
هێی، ئەه، چۆن بوو، ئم، باسکە؟
240
00:19:45,769 --> 00:19:48,146
من باشم، بۆیە باش بوو.
241
00:19:48,146 --> 00:19:49,606
- [پێدەکەنێت] زۆر خۆبەزلزانین.
- بیرەیەکت دەوێت؟
242
00:19:49,606 --> 00:19:51,984
- نەخێر، من فێنکم. بەڵێ من باشم.
- لەوانەیە یارمەتیت بدات بۆ شلبوونەوە.
243
00:19:51,984 --> 00:19:53,443
- جۆنی کوڕ؟ [بۆن دەکات]
- بەڵێ تکایە.
244
00:19:53,443 --> 00:19:54,945
کەواتە چۆن یاریت کرد؟ چۆن بوو؟
245
00:19:54,945 --> 00:19:56,864
- ئاه هاوڕێ، ئێمە یاریمان بە سانت ئان کرد، باشە؟
- ڕاست.
246
00:19:56,864 --> 00:20:00,534
١٨ خاڵم دانا، باشە.
یەک بۆرد شەرم لە دووانە دووانە.
247
00:20:00,534 --> 00:20:02,369
دەبوو ئەم یەکە ببینیت یاری بکات، دانی...
248
00:20:04,246 --> 00:20:05,664
[مایک] نەفرەت.
249
00:20:05,664 --> 00:20:07,165
ئەوە کێ-کێ-کێ-کێیە؟ ئەوە کێیە؟
250
00:20:07,165 --> 00:20:11,753
ئەوە هاوڕێکەم، ئانابێل ستۆنە، تەمەنی ١٦ ساڵە.
گەرمترینی گەرمەکان.
251
00:20:11,753 --> 00:20:14,423
وە ئەویش گواستنەوەیە.
[پێدەکەنێت] چاوت لێ مەکە، پیاو.
252
00:20:14,423 --> 00:20:16,425
- من چاوم لێی نییە.
- دەتەوێت بچیت قسەی لەگەڵ بکەیت؟
253
00:20:16,425 --> 00:20:17,968
- نامەوێت قسەی لەگەڵ بکەم.
- پێویستە.
254
00:20:17,968 --> 00:20:19,386
من ناچم قسەی لەگەڵ بکەم.
255
00:20:19,386 --> 00:20:21,763
- لەوێ شووشەیەکیان دەستکەوت.
- بەڵێ با بچین شووشەکە لێ بدەین.
256
00:20:21,763 --> 00:20:24,183
من دەمەوێت ئەوە بکەم
زیاتر لە قسەکردن لەگەڵ کچە جوانەکە.
257
00:20:24,183 --> 00:20:26,977
["ڕۆژی خۆشەویست" یاری دەکات].
258
00:21:16,026 --> 00:21:17,903
[قسە، پێدەکەنێت]
259
00:21:31,458 --> 00:21:33,794
سڵاو، من ئانابێلم.
260
00:21:35,712 --> 00:21:36,880
دانی. سڵاو.
261
00:21:36,880 --> 00:21:38,173
چۆنیت دانی؟
262
00:21:38,799 --> 00:21:40,759
من دەیکەم-- من چاکە دەکەم.
چۆنی؟
263
00:21:41,301 --> 00:21:43,512
من باشم. تۆ باشە؟
264
00:21:45,931 --> 00:21:49,017
من باشم. بۆچی؟
265
00:21:49,017 --> 00:21:51,895
چونکە تۆ بە تەنیا لێرە لە دەرەوەیت.
266
00:21:54,356 --> 00:21:55,774
من حەزم لە کۆمپانیای خۆمە.
267
00:21:57,234 --> 00:21:58,819
- تۆ جگەرە دەکێشیت؟
- مم-همم.
268
00:21:59,820 --> 00:22:02,030
هەندێک جار. چەند جارێک، بەهەر حاڵ.
269
00:22:09,162 --> 00:22:11,039
دەتەوێت بەرز بیت؟
270
00:22:15,377 --> 00:22:16,670
بەڵێ، بە تەواوی.
271
00:22:17,546 --> 00:22:18,839
باش.
272
00:22:24,928 --> 00:22:26,722
جومگەت هەیە یان شتێک؟
273
00:22:28,724 --> 00:22:31,059
ئای، نەخێر،
پێم وابوو کە ی-- تۆ جومگەیەکت هەیە.
274
00:22:31,059 --> 00:22:33,061
من ئەوەندەم-- ببورە.
من-- ئەوە گەمژانە بوو. من--
275
00:22:33,061 --> 00:22:34,813
- هیچ کێشەیەکی نییە. [پێدەکەنێت]
- ئانابێل! ئانابێل!
276
00:22:34,813 --> 00:22:37,316
- [هەناسەیەکی قورس دەدات، بە پێکەنینەوە] وەرە.
- واو. [پێدەکەنێت] باشە.
277
00:22:37,316 --> 00:22:38,609
واو. واو.
278
00:22:40,527 --> 00:22:42,821
هاتن. با بچین.
279
00:22:42,821 --> 00:22:44,239
پشکنینی باران؟
280
00:22:45,240 --> 00:22:46,992
- [قیژە، پێدەکەنێت]
- ئای خوایە گیان. [پێدەکەنێت]
281
00:22:50,162 --> 00:22:53,790
[یاریکردنی "موعجیزە"].
282
00:22:55,834 --> 00:22:58,003
[بە پێکەنینەوە]
283
00:23:39,378 --> 00:23:41,713
[خزمەتگوزاری ڕادیۆیی ٢ بە شێوەیەکی نادیار قسە دەکات].
284
00:23:42,297 --> 00:23:44,424
[بۆن دەکات، ئاهێک دەکێشێت].
285
00:23:46,677 --> 00:23:47,845
[بۆن دەکات]
286
00:23:49,555 --> 00:23:50,556
[مارلین] سەبارەت بە کات.
287
00:23:53,559 --> 00:23:55,102
دانیشە. [بە توندی هەناسە دەدات].
288
00:23:58,480 --> 00:24:01,108
[پێدەکەنێت] وەرە، لەگەڵم دابنیشە.
289
00:24:01,108 --> 00:24:02,568
[بە توندی هەناسە دەدات].
290
00:24:10,909 --> 00:24:12,870
ئایا کەسێک ڕووی لە ماڵی جنۆکە کردووە؟
291
00:24:14,079 --> 00:24:15,497
[مارلین] جنۆکەیەک.
292
00:24:18,000 --> 00:24:19,751
چاوت لە کێیە؟
293
00:24:21,545 --> 00:24:25,215
[پێدەکەنێت] وەرە، لەگەڵم دابنیشە.
[بە قووڵی هەناسە دەدات].
294
00:24:29,845 --> 00:24:31,847
ئەرکی ماڵەوەم هەیە.
295
00:24:33,432 --> 00:24:34,474
باشە ئەو کاتە بچۆرە ژوورەوە.
296
00:24:36,602 --> 00:24:37,769
بڕۆ.
297
00:24:40,397 --> 00:24:42,357
[چاوپێکەوتنکار] کەواتە ئەوە یەکەمجار بوو
تۆ یتزاکت بینی؟
298
00:24:44,193 --> 00:24:45,485
بەڵێ. [ئاهێک دەکێشێت].
299
00:24:46,111 --> 00:24:47,613
وە ئاریانا؟
300
00:24:47,613 --> 00:24:49,072
[slurps, قووت دەدات].
301
00:24:49,573 --> 00:24:52,117
من نەمبینی. بەهەر حاڵ ئەو شەو نییە.
302
00:24:52,117 --> 00:24:54,578
- بەڵام ئەو کچە لەگەڵیدا بوو؟
- نازانم.
303
00:24:55,287 --> 00:24:57,664
ڕەنگە هێشتا نەبێت.
ساڵانێک لەمەوبەر بوو. بیرم نەماوە.
304
00:24:57,664 --> 00:25:00,250
کەواتە پێت وایە کە ئاریانا
ئێستا لەگەڵیدا؟
305
00:25:00,250 --> 00:25:02,628
بەردەوام پێت دەڵێم.
نازانم لە کوێیە.
306
00:25:02,628 --> 00:25:03,712
[ئاهێک دەکێشێت].
307
00:25:06,131 --> 00:25:09,009
یتزاک. تەنانەت ناوەکەش نامۆ دەنگ دەدات.
308
00:25:09,593 --> 00:25:11,803
ئایا وەک سەیر و سەمەرە لێی دایت،
ئەو لەوێ بێت؟
309
00:25:12,304 --> 00:25:13,347
مەبەستت چیە؟
310
00:25:13,347 --> 00:25:16,642
ئایا بەهیچ شێوەیەک لە شوێنی خۆی دەرچووە
لە گەڕەکی پەراوێزی شارەکەت؟
311
00:25:19,394 --> 00:25:20,812
[خرۆش دەکات].
312
00:25:21,772 --> 00:25:23,232
دانی؟
313
00:25:23,232 --> 00:25:26,902
پێم وایە یتزاک جوان دەبوو
زۆر لە شوێنی خۆی دەرچووە لە هەر گەڕەکێکدا.
314
00:25:30,364 --> 00:25:33,575
کەی جارێکی تر خۆی نیشان دا؟
بارودۆخەکە چۆن بوو؟
315
00:25:33,575 --> 00:25:35,077
[قوت دەدات].
316
00:25:35,077 --> 00:25:38,497
شتەکان زۆر خراپ بوون
لە ماڵەوە لە نێوان من و باوکی ھاوسەرەکەم.
317
00:25:40,290 --> 00:25:43,126
کاتێکی زیاتر و زیاترم بەسەر دەبرد
لە ماڵەوە دەرچوون، من پێشبینی دەکەم.
318
00:25:58,892 --> 00:26:01,520
- ئای گەواد.
- [هۆڕنی ئۆتۆمبێل لێدەدات، تایەکان دەقیژێنن].
319
00:26:02,646 --> 00:26:04,314
باوەڕ ناکەم پاسکیلەکەت کەوتبێتە خوارەوە.
320
00:26:04,314 --> 00:26:06,567
ئای ئارام بگرە. من نەمرم.
321
00:26:06,567 --> 00:26:08,569
بەڵێ، ئەوە بە سپڵۆتەکە بڵێ
لەسەر شەقامەکە.
322
00:26:08,569 --> 00:26:12,406
[پێدەکەنێت] ناسک، پیاو. نەک میلۆدراما.
323
00:26:12,406 --> 00:26:13,866
[پێدەکەنێت] پێکەنیناوییە.
324
00:26:14,408 --> 00:26:15,450
[جۆنی] سەیری بکە.
325
00:26:16,076 --> 00:26:19,037
خانووی جنۆکە خۆی جنۆکەی وەرگرتووە.
چی دەکات؟
326
00:26:20,581 --> 00:26:21,415
- باخداری؟
- [فیشەکە دەدات]
327
00:26:21,415 --> 00:26:23,041
- ئای گەواد. ئای، هێی.
- [پێدەکەنێت]
328
00:26:23,041 --> 00:26:25,002
چییە دۆڕاوەکان؟ چی ڕوودەدات؟
329
00:26:25,919 --> 00:26:28,881
- ئای گەواد. خانووی جنۆکە خۆی جنۆکەی وەرگرت.
- بەڵێ.
330
00:26:29,381 --> 00:26:30,465
ئەوە من گوتم.
331
00:26:30,465 --> 00:26:33,010
ئەوە جنۆکەیەکی کەر گەورەیە. ئەو کێیە؟
332
00:26:33,010 --> 00:26:34,303
[جۆنی] چۆن دەبێ بزانین؟
333
00:26:34,303 --> 00:26:36,305
باشە تۆ زۆر شت فێر نابیت
لێرە وەستاون.
334
00:26:36,305 --> 00:26:39,057
- [نالە دەکات، ئاهێک دەکێشێت].
- مایک. مایک. مایک.
335
00:26:49,276 --> 00:26:53,572
[مایک] سڵاو، کاکە. هێی چۆن دەڕوات؟
336
00:26:53,572 --> 00:26:56,074
من-من مایکم. ئەمە جۆنییە.
وە، ئەه، دانی لێرە دراوسێکەتە.
337
00:26:56,074 --> 00:26:57,492
ئەو لەوبەری شەقامەکە دەژی.
338
00:26:57,492 --> 00:26:58,577
سڵاو.
339
00:27:00,412 --> 00:27:02,456
سڵاو. من یتژاکم.
340
00:27:02,456 --> 00:27:06,585
ئۆی. [پێدەکەنێت، لکەلکە].
تۆ، ئەه، خەڵکی دەوروبەری ئێرە نیت.
341
00:27:08,420 --> 00:27:09,713
چی منی بەخشی؟
342
00:27:13,342 --> 00:27:14,551
من خەڵکی ئیسرائیلم.
343
00:27:15,594 --> 00:27:16,637
باش.
344
00:27:19,515 --> 00:27:20,891
خۆشحاڵم بە ناسینی ئێوە کوڕان.
345
00:27:21,475 --> 00:27:23,435
[چاوپێکەوتنکار]
کەواتە چی گوت؟ بیرتە؟
346
00:27:23,435 --> 00:27:26,855
ئەگەر بتوانی تا دەتوانیت وردبین بیت،
بەڕاستی یارمەتیدەر دەبێت.
347
00:27:28,815 --> 00:27:31,193
وتی خەریکە دەیکاتەوە
خانووی بەشەناوخۆیی،
348
00:27:31,860 --> 00:27:33,779
و لەوانەیە وتی
ئەو هەندێک بازرگانی لە ناوچەکەدا هەبوو.
349
00:27:33,779 --> 00:27:36,240
بزنس؟ چ جۆرە بزنسێک؟
ئایا وتی؟
350
00:27:36,240 --> 00:27:37,991
- مم-ممم.
- وە ئاریانا؟
351
00:27:38,867 --> 00:27:40,953
وابزانم لە ماڵەکەدا بووبێت،
هێشتا چاوی پێی نەکەوتبوو.
352
00:27:42,913 --> 00:27:45,916
هەندێک دەستدرێژی هەبووە
لە شاری ئێلم ڕیج لەو ساڵەدا.
353
00:27:48,836 --> 00:27:51,171
[ئاسایرینە شێواوەکان هاوار دەکەن].
354
00:27:51,922 --> 00:27:55,592
لە ڕووی ئامارییەوە بۆ ناوچەکە نائاساییە.
هێشتا چارەسەر نەکراوە.
355
00:27:59,012 --> 00:28:02,474
[گاڵتە دەکات] دەتەوێت چی بڵێم،
کە ئەو لە دەرەوە بوو بۆ هێرشکردنە سەر خەڵک؟
356
00:28:04,685 --> 00:28:05,686
کەواتە، ئەو کاتە چی ڕوویدا؟
357
00:28:06,395 --> 00:28:08,814
[دانی] ئم، جۆنی بیرۆکەیەکی هەبوو.
358
00:28:09,815 --> 00:28:12,025
[دانی] ئەوە فێڵێک بوو
بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات لەگەڵ ئانابێل.
359
00:28:14,653 --> 00:28:17,197
خۆشەویستەکەت ئانابێلی بینی
وەرگرتنی پیتزا لە ڕێنالدۆ.
360
00:28:18,532 --> 00:28:19,825
ئایا پرسیاری لەبارەی منەوە کردووە؟
361
00:28:19,825 --> 00:28:22,911
[مایک] لەوانەیە ئەو بەسوودتر بێت
وەک کچە هاوڕێیەک ئەگەر بزانێت تۆ بوونیت.
362
00:28:23,954 --> 00:28:25,539
وردەکاری، وردەکاری.
363
00:28:25,539 --> 00:28:28,000
نا، من جدیم، هاوڕێ.
پێویستە داوای لێبکەیت دەربچێت یان شتێک.
364
00:28:28,500 --> 00:28:30,043
[دانی]
ئەو نایەوێت لەگەڵم بچێتە دەرەوە.
365
00:28:30,043 --> 00:28:31,920
- بۆچی نا؟
- با بە "بۆچی؟"
366
00:28:32,838 --> 00:28:34,965
- ڕەنگە.
- [مایک] پێویستت بە متمانەی زیاترە، هاوڕێ.
367
00:28:35,966 --> 00:28:38,760
مەبەستم ئەوەیە ئایا ئەو ژنە نەیپرسیوە
بۆ ئەوەی پێکەوە بەرز بن؟
368
00:28:39,344 --> 00:28:41,013
- تەنها پرسیاری لێ بکەرەوە.
- [دانی] دەزانی چی مایک؟
369
00:28:41,013 --> 00:28:42,806
- لە ڕاستیدا ئەوە بیرۆکەیەکی بەڕاستی زۆر باشە.
- سوپاس.
370
00:28:42,806 --> 00:28:44,892
تەنها کێشەکە ئەوەیە
من هیچ چیمەنێکم نییە.
371
00:28:44,892 --> 00:28:46,018
[مایک] وردەکارییەکان، وردەکارییەکان.
372
00:28:46,018 --> 00:28:47,352
باشە، پێویستە ئەوە چارەسەر بکەین.
373
00:28:48,770 --> 00:28:51,148
- [دانی] مەبەستت چییە؟
- بیری لێ بکەرەوە. کچان حەزیان لە دەفرە.
374
00:28:51,148 --> 00:28:52,983
ئێمە حەزمان لە کچانە. تایبەتمەندی ئینتقالی...
375
00:28:52,983 --> 00:28:54,693
- گۆزە حەزی لە کچە؟
- [جۆنی پێدەکەنێت].
376
00:28:54,693 --> 00:28:56,111
هێی، من لە هەفتەی ڕابردووەوە قەرزاری تۆم.
377
00:28:57,654 --> 00:28:59,948
کابرایەک هەیە مامەڵە دەکات
لە پارکە کۆنەکەی ئێلینڤیل دەرچوو.
378
00:29:01,033 --> 00:29:03,202
چاوەڕوان بن، دەتەوێت ئێمە مەنجەڵ بکڕین؟
379
00:29:03,202 --> 00:29:06,121
نەخێر، من-- دەمەوێت ئێمە زۆر مەنجەڵ بکڕین.
380
00:29:07,206 --> 00:29:09,541
ئەه، باشە. باسی چەند دەکەین؟
381
00:29:10,042 --> 00:29:13,086
ئۆنسەیەک دەکڕین، ١٠٠ دۆلارە.
دەیفرۆشین، ١٥٠مان دەست دەکەوێت.
382
00:29:13,086 --> 00:29:16,423
پاسکیلەکەم چاک بووە، سێبەری نوێت دەست دەکەوێت،
383
00:29:16,423 --> 00:29:19,051
و دانی دەگاتە ئەوەی کە گژوگیایەکی پێویست بهێڵێتەوە
بۆ ئەوەی دووبارە و سێبارە لایت بێت.
384
00:29:20,677 --> 00:29:22,846
- پلانێکی خراپ نییە.
- [مایک] نەخێر، نەخێر، پلانێکی زۆر باشە.
385
00:29:22,846 --> 00:29:25,557
تەنها، لە کوێ جەهەنەم
ئایا ئێمە 100 دۆلارمان دەست دەکەوێت؟
386
00:29:25,557 --> 00:29:27,809
ئەوانە، ئەه، ئامێرە نوێیەکانی کاش.
387
00:29:27,809 --> 00:29:29,853
تۆ وتت
باوکی ھاوسەرگیری کەرەکەت بەکاریان دەهێنێت، ڕاستە؟
388
00:29:29,853 --> 00:29:30,771
مم-همم.
389
00:29:30,771 --> 00:29:34,191
وە تۆ وتت ئەو، ئەه، کۆدەکە لەناو--
لەناو کشۆی جلی ژێرەوەیدا.
390
00:29:34,191 --> 00:29:36,109
دایکە گەمژە ترسناک و گەمژەیە.
391
00:29:36,109 --> 00:29:39,780
کەواتە، تەنها شتێک کە دەبێت بیکەین ئەوەیە کە کۆدەکە بەدەست بهێنین
و کارتەکەی، و ئێمە باشین بۆ ئەوەی بچین.
392
00:29:40,781 --> 00:29:42,366
وە دواتر چی؟
ئێمە پارەکەی دەدزین؟
393
00:29:42,366 --> 00:29:44,826
- جۆنی، نەخێر.
- [پێدەکەنێت] نەخێر کاکە. مەبەستم ئەوەیە ئێمە قەرزی دەکەین.
394
00:29:44,826 --> 00:29:47,287
تەنانەت چەند جار بەکاری دەهێنێت؟
ئایا ئەو کەسێکی ئاساییە؟
395
00:29:47,287 --> 00:29:49,706
بەڵێ، ڕۆژانی شەممە کاش ئاوت وەردەگرێت
بۆ گرەوکردن لە دەرەوەی ڕێڕەو،
396
00:29:49,706 --> 00:29:52,000
و پاشان چێکەکانی دەخاتە سەر زەوی.
ئایا پێویستت بەو کلیلە نییە؟
397
00:29:52,000 --> 00:29:53,877
نەخێر کاکە. [پێدەکەنێت] بە کەم مەزانە--
398
00:29:53,877 --> 00:29:55,796
- دانی! گیز.
- [بڵاوی ئۆتۆمبێل لێدەدات].
399
00:29:56,463 --> 00:29:59,550
بۆیە هەفتەیەکی تەواومان ماوە پارەکەی دابنێین
پێش ئەوەی تەنانەت هەستی پێبکات، بگەڕێتەوە.
400
00:30:00,050 --> 00:30:02,177
نازانم جۆنی،
جۆرێک لە بیرۆکەیەکی ترسناک دەچێت.
401
00:30:02,177 --> 00:30:06,557
باشە، بەدیل، چەندە گەورە دەبێت
بۆ ئەوەی بەردەوام نەشکێت؟
402
00:30:06,557 --> 00:30:08,642
دەتوانیت لەگەڵ ئانابێل بەرز بیت
ئەوەندەی کە ویستت.
403
00:30:08,642 --> 00:30:11,103
[مایک] سەیرکە، ئایا ئاسانتر نەبوو
بۆ ئەوەی تەنها چەند جومگەیەکی شل بکڕیت؟
404
00:30:11,103 --> 00:30:12,896
- بە تەواوی.
- دەتەوێت بزانێت تۆ شکاوی؟
405
00:30:12,896 --> 00:30:15,899
تۆ دەتەوێت وەک ئەوە بیت، "هەی، ئانی، بەیب،
ئەه... [لکەلکە دەکات] ...با هەندێک گژوگیا جگەرە بکێشین،
406
00:30:15,899 --> 00:30:17,693
بەڵام o-تەنها یەک جومگە لەم هەفتەیەدا
چونکە ئەوە--ئەوەیە
407
00:30:17,693 --> 00:30:19,194
- هەموو ئەو شتانەی کە کەر شکاوەکەم توانای کڕینی هەیە."
- بەڵێ بەڵێ.
408
00:30:19,194 --> 00:30:21,113
جۆنی، تەنانەت بەڕاستی دڵنیا نیم
بەهەر حاڵ دەیەوێت.
409
00:30:21,113 --> 00:30:23,866
ئاه، بەڵام ناتەوێت بزانیت؟
مەبەستم ئەوەیە بیری لێ بکەرەوە.
410
00:30:23,866 --> 00:30:26,410
- ئانابێل بە ڕووتی.
- جۆنی.
411
00:30:26,410 --> 00:30:29,663
کابرا، پیچ فارا فاو-- [دەلکەڵە].
نا، پیچ ئانابێل.
412
00:30:29,663 --> 00:30:32,958
هاوڕێ، مارلین بە واتایەکی ڕەسەن دەیکوشت
ئەگەر بۆی دەرکەوت.
413
00:30:33,458 --> 00:30:36,378
وە... [لە لکەلکە].
...وڵامی ئەوە بە شێوەیەکی ڕستەیی سادەیە.
414
00:30:36,879 --> 00:30:39,256
ئێمە ناگیرێین.
415
00:30:41,466 --> 00:30:42,467
[بە پێکەنینەوە]
416
00:30:43,010 --> 00:30:44,720
- لەوێ دەڕۆیت دانی.
- ئاه، وەرە.
417
00:30:44,720 --> 00:30:47,181
- لەوێ دەڕۆیت.
- سڵاو، دەتوانم یەکێکم هەبێت-- تۆ چیت دەوێت؟
418
00:30:47,181 --> 00:30:49,433
- ڤانێلا-گێلاس دیپ، تکایە؟
- [دانی] ئەوەندە ئاسان بوو.
419
00:30:49,975 --> 00:30:52,227
چاوەڕێ بووین تا گەڕایەوە
لە باڕەکەوە ئەو شەو.
420
00:30:54,396 --> 00:30:56,523
هەمیشە سەرخۆش بوو و بێهۆش بوو
لە ڕۆژێکی شەممەدا.
421
00:30:56,523 --> 00:31:00,319
[بە قووڵی هەناسە دەدات] دایکم کار دەکات
دوو شۆفت لە نەخۆشخانە.
422
00:31:00,319 --> 00:31:03,572
کەواتە تۆ زانیت تەنها دەچیتە ژوورەوە، دەربچیت؟
423
00:31:04,281 --> 00:31:07,618
هەموو پلانەکە دەچووە دەرەوە
بەبێ هیچ کێشەیەک.
424
00:31:10,495 --> 00:31:12,623
[پەخشکەر بە شێوەیەکی نادیار قسە دەکات].
425
00:31:21,298 --> 00:31:25,135
[خڕخڕکردن]
426
00:31:38,649 --> 00:31:39,650
[مارلین خڕخڕ دەکات].
427
00:31:42,319 --> 00:31:44,530
[پەخشکەر بە شێوەیەکی نادیار بەردەوامە].
428
00:31:55,624 --> 00:31:57,209
چوار، حەوت، دوو، نۆ.
429
00:31:59,336 --> 00:32:01,922
چوار، حەوت، دوو، نۆ.
430
00:32:02,881 --> 00:32:04,758
["ئاڵای ئەستێرە-سپانگڵد" لە تیڤیدا دەژەنرێت].
431
00:32:07,970 --> 00:32:11,223
[خرۆش دەکات، بە قووڵی هەناسە دەدات].
432
00:32:13,559 --> 00:32:15,060
[مارلین خڕخڕ دەکات].
433
00:32:30,325 --> 00:32:31,368
[مارلین گەمژە دەکات].
434
00:32:34,204 --> 00:32:35,664
[مارلین گەمژە دەکات].
435
00:32:41,378 --> 00:32:44,590
[خڕخڕکردن]
436
00:32:46,550 --> 00:32:47,801
[مارلین گەمژە دەکات].
437
00:32:58,312 --> 00:33:00,314
[بە قووڵی هەناسە دەدات، گەمژە دەکات].
438
00:33:01,690 --> 00:33:04,902
- [بە گەمژەیی]
- [دانی بە قورسی هەناسە دەدات].
439
00:33:06,445 --> 00:33:08,071
- [بە گەمژەیی]
- [بە لەرزۆک هەناسە دەدات].
440
00:33:21,210 --> 00:33:23,128
باشە. [بۆن دەکات]
441
00:33:23,670 --> 00:33:25,339
[جۆنی] گیز.
442
00:33:25,339 --> 00:33:26,882
[مایک] بەڵام ئەو کۆدەکەی دەستکەوتووە، ڕاستە؟
443
00:33:31,011 --> 00:33:32,262
- [قیژەی ئامێر]
- [خرۆش دەکات].
444
00:33:34,097 --> 00:33:36,475
[ئامێرەکە ورد دەکات، بیپ دەکات].
445
00:33:45,400 --> 00:33:46,443
[پێدەکەنێت]
446
00:33:46,443 --> 00:33:49,571
- [جۆنی] چی بە گاڵتە؟ ئەمە چیە؟
- [مایک پێدەکەنێت] بەڵێ دانی.
447
00:33:49,571 --> 00:33:51,073
[جۆنی پێدەکەنێت].
448
00:33:51,073 --> 00:33:52,199
- [جۆنی] دۆد!
- [مایک] با بچین!
449
00:33:52,199 --> 00:33:54,493
- [جۆنی] تۆ بەدەستت هێنا، هاوڕێ!
- بەڵێ، بە تەواوی کاریگەری هەبوو.
450
00:33:54,493 --> 00:33:56,578
- [جۆنی] خوایە با بزانین.
- [مایک] ئای!
451
00:33:57,079 --> 00:33:58,705
- ئەوە خۆشە هاوڕێ!
- [مایک] ئای، سەیری ئەوە بکە.
452
00:33:58,705 --> 00:34:00,332
[دانی] بەردەوام دەنگی دەدا.
453
00:34:00,332 --> 00:34:02,918
- لەوێ دەڕۆیت کوڕی دانی.
- [جۆنی] باشە. چی؟ ووو!
454
00:34:02,918 --> 00:34:04,837
[جۆنی] سەیری ئەم پەنجاکانە بکە، کاکە.
455
00:34:04,837 --> 00:34:07,339
[مایک] ساڵانی پەنجاکان؟ سەیرکە، هی ئەم منداڵە
کرێمکردن لە پانتۆڵەکەیدا لە سەرووی پەنجاکانەوە.
456
00:34:07,339 --> 00:34:09,257
- پێشتر ١٠٠ دۆلارت نەبینیوە؟
- [جۆنی] وەک ئەوەی تۆ هەتە.
457
00:34:09,257 --> 00:34:11,342
- [دانی] کوڕان. هاوڕێیان تکایە!
- [مایک] چی؟
458
00:34:11,342 --> 00:34:13,804
- باشە ئێمە چی دەکەین؟
- تەنها سەری خوارەوە بۆ پارکەکە.
459
00:34:13,804 --> 00:34:16,556
دەزانم بەرەو پارکەکە دەڕۆین،
بەڵام چی دەکەین کاتێک دەگەینە پارکەکە؟
460
00:34:16,556 --> 00:34:18,891
داود دەڵێت،
"داوای ئەم منداڵە بکە بە ناوی ئەنجێلۆ."
461
00:34:18,891 --> 00:34:20,893
- بڕیارە کابرای ئێمە بێت.
- دەیڤد کێیە بە گێل؟
462
00:34:20,893 --> 00:34:23,981
تۆ دەیڤد ناناسی؟ زانست دەیڤد.
دەیڤد دبلیو تۆ دەیڤد دەناسیت، کاکە.
463
00:34:23,981 --> 00:34:25,899
باشە، کەواتە ئێمە تەنها...
بڕیارە بچێتە پارکەکە
464
00:34:25,899 --> 00:34:28,235
و داوای ئەنجێلۆ بکە
وەک ئەوەی دوکانی خواردن بێت؟
465
00:34:28,235 --> 00:34:30,445
[پێدەکەنێت] بەڵێ. چاوەڕوان بە، خاو بکەرەوە براکەم.
پۆلیس هەیە. پۆلیس هەیە.
466
00:34:30,445 --> 00:34:32,531
- من پۆلیسەکان ببینم.
- تەنها لەوێ خوارەوە ڕابکێشە.
467
00:34:32,531 --> 00:34:33,907
- [جۆنی] لە لای چەپەوە بەرەو سەرەوە ڕابکێشە.
- جۆنی!
468
00:34:33,907 --> 00:34:36,076
[دانی]
جۆنی، دەبێت گێلەکەت بێدەنگ بکەیت.
469
00:34:36,076 --> 00:34:37,452
[جۆنی] من فێنکم. من فێنکم. من فێنکم.
470
00:34:37,452 --> 00:34:39,913
- [مایک] پارەکە دەبەم.
- [دانی] وازی لێ بێنە. وەستان.
471
00:34:41,123 --> 00:34:43,000
- [دانی] باشە، کەواتە ئێستا چی؟
- [جۆنی] پارەکە لە کوێیە؟
472
00:34:43,000 --> 00:34:44,543
- [دانی] پارە لە گیرفانی مندایە.
- [مایک] بەڵێ کاکە.
473
00:34:44,543 --> 00:34:46,460
[جۆنی] باشە، کەواتە تەنها، ئەه، سارد بە.
474
00:34:46,460 --> 00:34:48,005
[دانی] سارد بە؟
ئەوە مانای چییە؟
475
00:34:48,005 --> 00:34:50,465
[جۆنی] تەنها هێور بکەرەوە.
باش دەبێت. با بچین. سوپاس کاکە.
476
00:34:51,592 --> 00:34:53,844
- "بێ چیڵ" واتای چییە؟
- [پێدەکەنێت]
477
00:34:54,428 --> 00:34:55,429
باشە، باشە.
478
00:34:57,139 --> 00:34:58,765
- باش دەبێت.
- [دانی بە قووڵی هەناسە دەدات].
479
00:34:58,765 --> 00:35:01,518
- ئێرە دەڕۆین کوڕان. وەرە.
- [مایک] باش دەبێت.
480
00:35:03,645 --> 00:35:05,105
باشە، کەواتە تەنها با من قسەکان بکەم، باشە؟
481
00:35:05,105 --> 00:35:06,440
- [دانی] دڵنیابە.
- [جۆنی] کوول.
482
00:35:08,358 --> 00:35:09,359
[جۆنی] هێی.
483
00:35:12,863 --> 00:35:13,989
چیت دەوێت کوڕی سپی پێست؟
484
00:35:13,989 --> 00:35:15,490
ئای من تەنها بەدوای ئەنجێلۆدا دەگەڕێم.
485
00:35:18,869 --> 00:35:22,706
[بە تەقلیدکردنی جۆنی].
من بەدوای ئەنجێلۆدا دەگەڕێم. [بە پێکەنینەوە]
486
00:35:24,708 --> 00:35:25,709
[پێدەکەنێت]
487
00:35:32,466 --> 00:35:34,426
- بڕۆ پێشەوە براکەم.
- ئای، سوپاس کاکە.
488
00:35:34,426 --> 00:35:36,470
[پێدەکەنێت] جەهەنەم، نەخێر.
489
00:35:37,638 --> 00:35:40,307
سەیری ئەمە بکە کاکە. ئۆی.
490
00:35:45,270 --> 00:35:46,271
یۆ، ئەنجێلۆ.
491
00:35:54,613 --> 00:35:56,823
- [ئەنجلۆ] تۆ دەناسم؟
- بەڵێ من هاوڕێی دەیڤدم.
492
00:35:58,116 --> 00:35:59,952
[بە قووڵی هەناسە دەدات].
ئای من هیچ داودێک ناناسم.
493
00:36:00,744 --> 00:36:04,414
کەسێک گاڵتە بە تۆ دەکات کاکە.
تۆ ئازا دێیتە خوارەوە بۆ ئێرە یان تەنها گەمژە؟
494
00:36:04,414 --> 00:36:05,749
[پێدەکەنێت]
495
00:36:06,250 --> 00:36:09,086
- گەمژە، ڕەنگە. [پێدەکەنێت]
- [ئەنجلۆ پێدەکەنێت].
496
00:36:09,086 --> 00:36:11,421
سەیرکە پیاو، ئەه،
ئێمە دەمانەوێت ئۆنسێک مەنجەڵ بکڕین.
497
00:36:12,965 --> 00:36:15,259
"ئێمە دەمانەوێت بکڕین."
ئۆنسێک مەنجەڵ"، پیاو. [پێدەکەنێت]
498
00:36:19,847 --> 00:36:22,683
باشە وەرە ناو ئۆفیسەکەم.
499
00:36:25,060 --> 00:36:26,061
دوای تۆ.
500
00:36:28,105 --> 00:36:30,607
[ئەنجلۆ]
یەک ئۆنسە؟ ئەوە گژوگیایەکی زۆرە کاکە.
501
00:36:31,859 --> 00:36:34,319
- دەزانی ئەوە چەندە؟
- سەد دۆلار.
502
00:36:34,319 --> 00:36:36,446
سەد دۆلار. 100 دۆلارت دەستکەوتووە؟
503
00:36:41,285 --> 00:36:42,286
پێمی نیشان بدە.
504
00:36:47,958 --> 00:36:49,877
تەنها دەمەوێت دڵنیا بیت
ساختە نییە، ئەوە تەنها شتێکە.
505
00:36:53,755 --> 00:36:55,549
باشە. باشە.
506
00:36:59,261 --> 00:37:03,807
کۆڵۆمبی، پەنەما سوور، عەرەبی ڕەش.
507
00:37:05,058 --> 00:37:06,059
چیت دەوێت؟
508
00:37:06,560 --> 00:37:08,020
[لکەڵە دەکات] ئەه. پەنەما سوور.
509
00:37:09,062 --> 00:37:11,940
- پەنەما سوور.
- پەنەما سوور. ئای تۆ ئێستا شارەزا؟
510
00:37:12,524 --> 00:37:15,569
- نەخێر، من تەنها--
- پارە نەختینەکەم پیشان بدە. وتم: لە ئێستادا.
511
00:37:15,569 --> 00:37:17,905
- [خرۆشان، هەناسەدانی قورس].
- ممم.
512
00:37:18,488 --> 00:37:20,574
چی بە گێلییەوە لێرە خوارەوە دەکەیت،
کوڕی سپی پێست؟
513
00:37:20,574 --> 00:37:22,534
- ممم؟ تۆ پێت وایە تۆ کێیت؟
- [مایک] باشە...
514
00:37:22,534 --> 00:37:25,871
پێویستە ڕاست بۆ خوارەوە دابەشت بکەم
بۆ کونە گەوادەکەت.
515
00:37:25,871 --> 00:37:27,456
[مایک] مەیکە، مەکە. باشە، مەیکە.
516
00:37:27,456 --> 00:37:30,000
- وە بۆچی بە گێلییەوە نا؟
- [مایک] نازانم کاکە. نازانم.
517
00:37:30,000 --> 00:37:34,046
[مایک] من-مەبەستم ئەوەیە، ئەه، ئێمە پێکەوە دەلکێین
و، ئەه، تۆ ڕژێمێکی نوێی داهاتت دەست دەکەوێت.
518
00:37:34,046 --> 00:37:38,091
ڕاست؟ کۆمەڵێک منداڵی دەوڵەمەندی سپی پێست دەیانەوێت
مەنجەڵ بکڕە، ڕەنگە شتێکی تری گەپ، ڕاستە؟
519
00:37:38,091 --> 00:37:40,677
ئێمە هەموو مەترسییەکە دەگرینە بەر.
دەتوانیت بە گێلییەوە جوان دابنیشیت.
520
00:37:40,677 --> 00:37:43,138
پێویست ناکات بە درێژایی شەو لێرە لە دەرەوە بوەستیت
تەنها بۆ ئەوەی بژێوی ژیانیان دابین بکات.
521
00:37:43,138 --> 00:37:44,640
[دەتڵەک دەکات] من تەنها دەڵێم.
522
00:37:46,266 --> 00:37:48,268
- [ئەنجلۆ] گێلەکە لێرە دەربهێنە.
- [مایک] بڕۆ، دانی، بڕۆ.
523
00:37:50,062 --> 00:37:51,730
ئێمە پێویستمان بە گژوگیاکە.
524
00:38:00,197 --> 00:38:03,408
[چرپە دەکات] ڕاکە، ژنە ژنە. ڕاکردن. [پێدەکەنێت]
525
00:38:05,410 --> 00:38:10,999
- [دانی بە قورسی هەناسە دەدات].
- [جۆنی] بڕۆ! گەوادی پیرۆز.
526
00:38:10,999 --> 00:38:13,085
[هەموویان پێدەکەنین]
527
00:38:14,962 --> 00:38:16,713
[هەموویان هەناسە دەدەن].
528
00:38:16,713 --> 00:38:18,465
- [مایک] ئەو لەناودایە، کاکە. بڕۆ، بڕۆ.
- [جۆنی] بڕۆ!
529
00:38:27,516 --> 00:38:29,560
- [دانی] هێی مایک، ئایا ئێمە ڕوونین؟
- بەڵێ بەڵێ. تۆ ڕوونی.
530
00:38:29,560 --> 00:38:30,644
[زەنگی قوتابخانە لێدەدات]
531
00:38:30,644 --> 00:38:34,064
باشە، کەواتە، واتە...
532
00:38:35,482 --> 00:38:39,736
- [مایک] گوێدرێژ.
- ...سێ کیسی دایم بۆ ئێمە.
533
00:38:41,446 --> 00:38:42,614
ئایا بەڕاستی ئێمە ئەمە دەکەین کاکە؟
534
00:38:42,614 --> 00:38:44,741
- [گاڵتە دەکات] جەهەنەم بەڵێ.
- جۆنی لە کوێیە؟
535
00:38:44,741 --> 00:38:46,326
ئێوە دەبێت سارد بن.
536
00:38:47,119 --> 00:38:49,371
من گژوگیاکە دەبەم.
من دەیفرۆشم، ئەه، لە کاتی نانخواردنی نیوەڕۆدا.
537
00:38:50,539 --> 00:38:52,541
چۆن کەسێک دەزانێت
هیچت هەیە بۆ دەستپێکردن؟
538
00:38:52,541 --> 00:38:55,544
چونکە بە سالی جێپسۆمم وت
کە گژوگیایەکم هەیە بۆ جوڵە.
539
00:38:56,587 --> 00:38:58,213
- [دانی] کەی بە سالیت وت؟
- ئەم بەیانییە.
540
00:38:58,213 --> 00:38:59,840
چاوەڕوان بن، ئەم بەیانییە بە کەسێکت وت؟
541
00:38:59,840 --> 00:39:01,884
بەم شێوەیە دەجوڵێیت
ئۆنسێک لە مەنجەڵ؟ ئایا تۆ گوێزیت؟
542
00:39:01,884 --> 00:39:04,511
[چەقۆکێش دەکات] تکایە متمانەم پێ بکە، ملەوەن.
543
00:39:05,721 --> 00:39:06,722
[پێدەکەنێت]
544
00:39:06,722 --> 00:39:07,806
[مایک] جۆنی.
545
00:39:21,195 --> 00:39:23,280
- ئای ئێوە کوڕان، ئەه-- باشە.
- وەرە هاوڕێ.
546
00:39:26,200 --> 00:39:28,202
- وە چیم بۆ بکەم؟
- [زیپەکەی جانتاکە دەکرێتەوە]
547
00:39:28,202 --> 00:39:29,286
خۆشحاڵی من.
548
00:39:29,870 --> 00:39:31,079
باشە، یەکێکی باشت هەبێت.
549
00:39:31,622 --> 00:39:34,041
باشە. باشە، چیم دەست بکەوێت بۆ یا؟
550
00:39:35,375 --> 00:39:37,127
چێژ لە بازرگانیکردن لەگەڵت.
551
00:39:37,836 --> 00:39:40,088
باشە. زۆر سوپاس. بەهیوای ڕۆژێکی شاد.
552
00:39:42,090 --> 00:39:43,509
[مایک] کوڕی کۆیلە ڕاست دەکات.
553
00:39:44,092 --> 00:39:45,511
دەزانم. باوەڕ ناکەم هەمووی فرۆشتبێت.
554
00:39:45,511 --> 00:39:48,430
- [گاڵتە دەکات] لە نیوەڕۆیەکدا. [پێدەکەنێت]
- لە نیوەڕۆیەکدا. ڕاست؟
555
00:39:49,765 --> 00:39:51,183
- باوەڕپێنەکراوە.
- [دانی خرۆشان دەکات].
556
00:39:51,183 --> 00:39:53,810
ئای گێز. دانی.
دانی، تۆ باشیت، کاکە؟
557
00:39:53,810 --> 00:39:55,729
ئۆو. من باشم.
558
00:39:57,022 --> 00:39:59,024
ئای هاتوو، کاتژمێر شەش.
559
00:40:03,362 --> 00:40:05,280
دانی، ٢٠٢٠.
بۆچی هێشتا لە تەنیشتم وەستاویت؟
560
00:40:07,115 --> 00:40:08,242
[لکەڵە دەکات]
561
00:40:08,242 --> 00:40:09,326
بڕۆ لەگەڵ ئانابێل قسە بکە.
562
00:40:09,826 --> 00:40:10,827
نەخێر.
563
00:40:10,827 --> 00:40:13,872
مەبەستت "نا" چییە؟
[دەتڵەک دەکات] هاوڕێ، ئەمە چانسی تۆیە.
564
00:40:13,872 --> 00:40:14,957
ئازابە دانی.
565
00:40:18,418 --> 00:40:20,671
- دەتوانم ئازا بم.
- بەڵێ. ئەمەت دەستکەوت.
566
00:40:31,473 --> 00:40:32,474
سڵاو، ئانابێل.
567
00:40:33,016 --> 00:40:34,017
سڵاو.
568
00:40:34,977 --> 00:40:36,186
- دانی، ڕاستە؟
- ڕاست.
569
00:40:36,770 --> 00:40:38,897
- ئەمە هاوڕێمە، ئیدەن.
- [دانی] سڵاو، ئیدن.
570
00:40:39,523 --> 00:40:40,399
[چرپە دەکات] ئیدەن.
571
00:40:41,483 --> 00:40:43,819
- وای.
- [پێدەکەنێت] دەزانم. ئەوە هێزی سەرووی ئەو کچەیە.
572
00:40:43,819 --> 00:40:46,780
- چیە؟
- بێ بایەخ بوون.
573
00:40:47,614 --> 00:40:49,700
- ئای بەڵێ ڕاستە.
- [پێدەکەنێت]
574
00:40:55,080 --> 00:40:57,291
منیش پرسیارم دەکرد کە تۆ لە چیدایت
ئەم کۆتایی هەفتەیە.
575
00:40:57,291 --> 00:40:59,626
ئاهەنگی شارلۆتم دەستکەوت. دەڕۆیت؟
576
00:41:00,878 --> 00:41:01,879
بانگهێشت نەکرابوو.
577
00:41:02,754 --> 00:41:06,216
ئای، ئم، ئەوە تەنها شەممەیە بەهەر حاڵ.
578
00:41:09,511 --> 00:41:13,307
باشە ئەگەر هیچ شتێک نەکەیت
ئەمشەو، من، ئم-- لە ڕاستیدا هەندێک مەنجەڵم دەستکەوت،
579
00:41:13,307 --> 00:41:15,893
و پێم وابوو دەتوانین هەندێک بیرە بەدەست بهێنین
و تەنها خۆت کۆببەوە.
580
00:41:15,893 --> 00:41:17,019
[ئیدن] قسەی بێمانا.
581
00:41:17,019 --> 00:41:20,230
تۆ هیچ مەنجەڵێکت نییە. تۆ تەنها
دەتەوێت پەنجەکانت بخەیتە خوارەوە لە جینزەکەی.
582
00:41:20,230 --> 00:41:22,482
منیش دەفرم هەیە. لە ڕاستیدا من تەنێکم هەیە.
583
00:41:22,482 --> 00:41:25,068
و-- تەنێک؟
ئایا ئێستا بەو شێوەیە دەیفرۆشن؟
584
00:41:25,068 --> 00:41:27,738
[بە لکەلکە] ئەوە مەجازییە. و-- ئێمە--
ئێمە ئۆنسێکمان هەیە. ئێمە دەیفرۆشین.
585
00:41:27,738 --> 00:41:30,073
من-- لە ڕاستیدا سێ کیسی دایمم هەیە
لە لۆکەرەکەمدا.
586
00:41:30,073 --> 00:41:32,117
- قسەی بێمانا.
- ئیدەن، بوەستە.
587
00:41:33,285 --> 00:41:34,119
تۆ دەتگوت؟
588
00:41:35,537 --> 00:41:39,082
باشە، تەنها بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە بتوانین
لە ژێر پردەکەدا کۆببنەوە یان شتێک.
589
00:41:39,082 --> 00:41:41,210
ئم، بەڵێ، دڵنیابە.
590
00:41:42,878 --> 00:41:45,088
- بەڵێ؟
- بەڵێ ئەمشەو کاتژمێر ٧:٠٠؟
591
00:41:46,798 --> 00:41:48,258
[پێدەکەنێت] دڵنیابە.
592
00:41:48,258 --> 00:41:50,135
- [پێدەکەنێت] هێی.
- [پێدەکەنێت] هێی.
593
00:41:50,135 --> 00:41:51,637
- چۆنیت؟
- من باشم. چۆنی؟
594
00:41:51,637 --> 00:41:53,013
- چی ئەوەندە پێکەنیناوییە؟
- هیچ.
595
00:41:55,599 --> 00:41:57,726
- ئای من قسەت لەگەڵ دەکەم، فریک.
- واو! هێی، هێی، بیل.
596
00:41:57,726 --> 00:41:59,102
- پسوولە؟ سڵاو!
- [بیل] گێل بکە.
597
00:41:59,686 --> 00:42:01,230
- [بیل] چی دەوێت؟
- [ئانابێل] هیچ.
598
00:42:01,230 --> 00:42:02,731
- تۆ باشیت. با بچین.
- [خرۆش دەکات].
599
00:42:05,067 --> 00:42:06,652
- ببورە بیل.
- [بیل] بڕۆ خۆت گێل بکە.
600
00:42:07,819 --> 00:42:08,779
[چرپە دەکات] ببورە.
601
00:42:08,779 --> 00:42:10,280
[بیل] گێل. [بە ناڕوونی قسە دەکات].
602
00:42:12,366 --> 00:42:15,786
[ئیدن بە شێوەیەکی نادیار قسە دەکات، پێدەکەنێت].
603
00:42:16,662 --> 00:42:18,413
[قوتابیەکان قسە دەکەن].
604
00:42:19,206 --> 00:42:20,207
[بەڕێوەبەری قوتابخانە] بەڕێز سولیڤان.
605
00:42:28,715 --> 00:42:30,300
ناچار دەبم پرسیارت لێ بکەم
بۆ کردنەوەی لۆکەرەکەت.
606
00:42:33,178 --> 00:42:34,179
چی؟
607
00:42:34,972 --> 00:42:37,850
کاک سولیڤان، تکایە لۆکەرەکەت بکەرەوە.
ئێستا.
608
00:42:39,852 --> 00:42:40,853
بۆچی؟
609
00:42:41,436 --> 00:42:44,189
ئێمە ڕاپۆرتێکمان هەبووە کە تۆ ماریجوانات هەیە
لە گۆڕەپانی قوتابخانەکان.
610
00:42:48,610 --> 00:42:49,862
من هیچ ماریجوانایەکم نییە.
611
00:42:49,862 --> 00:42:53,282
بۆیە تۆ دەڵێیت. ئێستا بیکەرەوە تکایە.
612
00:43:00,372 --> 00:43:03,125
- [پێدەکەنێت]
- گێل بووە. [پێدەکەنێت]
613
00:43:05,377 --> 00:43:06,670
کاتت بۆ تەرخان بکە.
614
00:43:09,548 --> 00:43:10,841
تکایە جارێکی تر هەنگاو بنێ بۆ دواوە.
615
00:43:27,107 --> 00:43:28,108
گیرفانەکانتان بەتاڵ بکەنەوە.
616
00:43:38,368 --> 00:43:41,830
ئێستا دەتوانیت قفڵی بکەیتەوە.
بە ڕوونی کارم لەسەر زانیاری خراپ دەکرد.
617
00:43:42,581 --> 00:43:43,415
وەرە.
618
00:43:46,210 --> 00:43:47,753
داوای لێبوردنم. کاک کارتەر.
619
00:43:47,753 --> 00:43:49,463
- [خوێندکاران پێدەکەنن]
- [پێدەکەنێت]
620
00:43:49,463 --> 00:43:52,299
کاک کارتەر،
چی جەهەنەمێکی ڕاستەقینە لەگەڵ تۆدا هەڵەیە؟
621
00:43:52,299 --> 00:43:55,385
- داوای لێبووردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم.
- دەمت داخە! لەگەڵ من. دەربچن.
622
00:43:55,385 --> 00:43:58,222
- دەرچوون. دەربچن.
- [بیل] سەیرکە، تەنها بە باوکم مەڵێ.
623
00:43:59,681 --> 00:44:01,934
لە ڕاستیدا یاساییە ئەو لێت بدات،
ئەگەر بیانەوێت.
624
00:44:01,934 --> 00:44:04,686
ئارام بگرە، من مامەڵەم لەگەڵدا کرد. [پێدەکەنێت] وەرە.
625
00:44:05,896 --> 00:44:08,232
تۆ مامەڵەت لەگەڵدا کرد؟ چاوەڕوان بن، چی--
چی بە گێلییەوە تازە ڕوویداوە؟
626
00:44:08,232 --> 00:44:09,399
چۆنە ناچمە زیندان؟
627
00:44:09,399 --> 00:44:12,402
ئەه، بینیم بیل و ئیدن قسەیان دەکرد
دوای نانخواردنی نیوەڕۆ. بەدڵم نەبوو.
628
00:44:12,402 --> 00:44:14,738
- هەستێکی خراپم هەبوو.
- هەستێکی ناخۆش؟
629
00:44:14,738 --> 00:44:16,073
[جۆنی] کەواتە؟
630
00:44:16,073 --> 00:44:19,493
من-- [دەلکە] کاتم نەبوو
بۆ ئەوەی تۆ بەدەست بهێنم، بۆیە جۆنیم دەستکەوت.
631
00:44:19,493 --> 00:44:20,994
وە منیش گواستمەوە.
632
00:44:22,204 --> 00:44:25,958
وە لێرەدا وەبەرهێنانی پیرەمێردەکەتە.
633
00:44:26,500 --> 00:44:28,836
وە لێرەدا قازانجەکەمانە.
634
00:44:28,836 --> 00:44:31,964
- [مایک] غەنیمەتەکان دەچنە سەر براوەکان.
- [جۆنی پێدەکەنێت].
635
00:44:33,841 --> 00:44:36,677
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، هۆ--
دەست بگرن، دەست بگرن، کوڕان. هاوڕێیان چاوەڕوان بن.
636
00:44:37,261 --> 00:44:38,679
چۆن بە گێل چوویتە ناو لۆکەرەکەمەوە؟
637
00:44:38,679 --> 00:44:42,266
مەبەستم ئەوەیە چەند جار دەبێت بیهێڵمەوە
پێت دەڵێم؟ من سیحرم. [پێدەکەنێت]
638
00:44:42,266 --> 00:44:44,059
باشە تۆ سیحری، ئەوا کوا مەنجەڵەکە؟
639
00:44:44,059 --> 00:44:46,812
[دەلکە] گیرفانەکانت بپشکنە. [پێدەکەنێت]
640
00:44:47,521 --> 00:44:48,522
[مایک] گیرفانەکانت بپشکنە.
641
00:44:53,193 --> 00:44:54,403
[پێدەکەنێت]
642
00:44:54,403 --> 00:44:56,071
تکایە دەتوانم هەندێک کاغەزی ڕۆڵکردنم هەبێت؟
643
00:44:59,449 --> 00:45:01,285
[خەڵکی ناو فرۆشگاکە قسە دەکەن].
644
00:45:30,355 --> 00:45:32,649
[کلیککردنی سووکتر]
645
00:45:52,961 --> 00:45:54,546
- هێی.
- سڵاو.
646
00:45:57,257 --> 00:45:58,926
دڵنیا نەبووم
لە ڕاستیدا تۆ دەبوویت.
647
00:45:58,926 --> 00:46:01,011
[ئانابێل پێدەکەنێت] بەڵێ، منیش نە.
648
00:46:03,055 --> 00:46:05,724
پێویست نەبوو مەنجەڵ بەدەست بهێنیت، دەزانی؟
بەهەر حاڵ لەگەڵت کۆدەبوومەوە.
649
00:46:08,477 --> 00:46:09,478
چی؟
650
00:46:11,355 --> 00:46:13,148
تەنها لە ڕاستیدا هەرگیز بە بیرمدا نەهات.
651
00:46:13,148 --> 00:46:14,233
[ئانابێل پێدەکەنێت].
652
00:46:15,150 --> 00:46:20,197
مەبەستم ئەوەیە لەوەتەی تۆ چوویتە سەر ئەو هەموو ناڕەحەتییە،
ڕقم لەوە دەبێتەوە کە بێ ئەدەب بم.
653
00:46:27,204 --> 00:46:28,205
زۆر باشە.
654
00:46:32,918 --> 00:46:33,919
پاڵم پێ بنێ؟
655
00:46:35,963 --> 00:46:36,964
دڵنیا.
656
00:46:39,216 --> 00:46:40,217
ئامادەی؟
657
00:46:42,553 --> 00:46:44,680
[ئانابێل دەقیژێنێت، پێدەکەنێت].
658
00:46:45,806 --> 00:46:48,559
- پاڵم پێوە بنێ. [پێدەکەنێت]
- [بە گەمژەییەوە]
659
00:46:48,559 --> 00:46:50,477
واو. ئاه.
660
00:46:51,103 --> 00:46:53,564
[پێدەکەنێت] تۆ نازداریت، دانی سولیڤان.
661
00:46:54,815 --> 00:46:55,816
تۆش نازداری.
662
00:46:56,817 --> 00:47:00,571
پاڵم پێوە بنێ. [پێکەنین، گریانی].
663
00:47:00,571 --> 00:47:01,697
[دانی] واو.
664
00:47:05,033 --> 00:47:06,034
دەتەوێت خۆت دەرببڕیت؟
665
00:47:07,786 --> 00:47:08,787
بەڕاستی؟
666
00:47:09,329 --> 00:47:13,166
بەڵێ. مەبەستم ئەوەیە پێویست ناکات،
ئەگەر ناتەوێت.
667
00:47:22,050 --> 00:47:25,470
با جارێکی تر تاقی بکەینەوە. کەمێک خاوتر.
668
00:47:27,848 --> 00:47:28,849
بەم شێوەیە.
669
00:48:23,195 --> 00:48:24,446
[فڕێدان]
670
00:48:48,011 --> 00:48:50,722
- [قوتابیەکان قسە دەکەن].
- [زەنگی قوتابخانە لێدەدات]
671
00:48:52,057 --> 00:48:53,600
[ئانابێل]
تەنها قسەی لەگەڵ بکە تکایە. بۆ من.
672
00:48:53,600 --> 00:48:57,354
- باشە دەتەوێت بە تەواوی چی بڵێم؟
- نازانم. تەنها بڵێ-- ئەه، گێل.
673
00:48:57,855 --> 00:49:01,191
لەوێیە.
ئم، نازانم، تەنها قسەی لەگەڵ بکە.
674
00:49:01,191 --> 00:49:03,569
- بۆ من بیکە. سوپاس.
- [ئیدن] بەڵێ، باشە.
675
00:49:05,028 --> 00:49:06,238
- سڵاو.
- [دانی] سڵاو.
676
00:49:07,614 --> 00:49:09,283
درۆت کرد لەسەر ئەوەی کە لەناو دۆشکەکەتدا بوو.
677
00:49:10,158 --> 00:49:13,036
نەخێر، نەمکرد.
ئەه، من ئەمەم بۆ ئانابێل کێشاوە.
678
00:49:13,537 --> 00:49:17,040
ئای بەڵێ. پێی وتم ئەوەت پێ بڵێم،
ئم، دوێنێ شەو خۆش بوو
679
00:49:17,040 --> 00:49:20,544
بەڵام لە نێوان...
ئێوە دوو کەس. ئەو دەڵێت ببورە.
680
00:49:22,963 --> 00:49:24,214
[پێدەکەنێت]
681
00:49:33,891 --> 00:49:35,559
تکایە دەتوانی ئەمە بدەیتێ بۆ من؟
682
00:49:36,518 --> 00:49:38,020
[پێدەکەنێت] دۆڕاو.
683
00:49:42,941 --> 00:49:45,402
[چرپە دەکات] وێنەیەکی بۆ کێشا.
[پێدەکەنێت]
684
00:49:47,863 --> 00:49:51,200
دانی، ئەمە هی تۆیە؟
685
00:49:53,285 --> 00:49:54,286
دانی؟
686
00:49:57,873 --> 00:49:59,082
[بەڕێوەبەری قوتابخانە] وەرە لەگەڵم.
687
00:50:02,544 --> 00:50:03,587
[پانتۆڵ]
688
00:50:11,345 --> 00:50:12,513
[فیشەکە لێدەدات].
689
00:50:15,807 --> 00:50:17,809
[هەناسەبڕکێ].
690
00:50:20,437 --> 00:50:22,439
[زەنگی تەلەفۆن]
691
00:50:24,650 --> 00:50:25,734
[هەناسەدانی قورس]
692
00:50:31,949 --> 00:50:33,617
[کاندی]
سڵاو، لە بیپەکەدا نامەیەکمان بۆ بەجێبهێڵە.
693
00:50:33,617 --> 00:50:34,535
[تەلەفۆن بیپ دەکات]
694
00:50:34,535 --> 00:50:37,704
[مارلین] کاندی، هەڵیبگرە.
ئەه، کاتێک ئەمەت دەست دەکەوێت پەیوەندیم پێوە بکە
695
00:50:37,704 --> 00:50:41,250
و پێم بڵێ ئەگەر بوویت
لە ئەژمێری بانکی گێلەکەمدا.
696
00:50:41,250 --> 00:50:43,627
جەهەنەمێک دەبێت بۆ ئەوەی پارە بدەیت. من جدیم.
697
00:50:43,627 --> 00:50:44,711
[تەلەفۆن بیپ دەکات]
698
00:50:45,462 --> 00:50:48,090
[هەناسەدانی قورس]
699
00:50:50,050 --> 00:50:51,051
گەواد.
700
00:50:51,051 --> 00:50:53,011
[پێچانەوەی پەیام]
701
00:50:53,011 --> 00:50:54,137
ئای گێل.
702
00:51:03,313 --> 00:51:07,401
هێی، کەر. گێل.
تۆ منت بە گێلییەوە هەڵپەسارد.
703
00:51:07,901 --> 00:51:09,736
ئێستا من بە لێدان لە کەر بچووکە تەلەکەت دەدەم.
704
00:51:11,989 --> 00:51:14,283
[هەناسەدانی قورس، خرۆشان].
705
00:51:23,208 --> 00:51:25,544
بیل، زۆر داوای لێبوردن دەکەم، تکایە.
مەبەستم ئەوە نەبوو کە--
706
00:51:25,544 --> 00:51:27,629
[خرۆشان، هەناسەدانی قورس].
707
00:51:30,007 --> 00:51:31,967
- باشە بیل، ئەوە بەسە کاکە.
- گێل بکە!
708
00:51:33,927 --> 00:51:36,305
[خرۆش دەکات] بیل، بیل. تکایە بیل.
تکایە. تکایە.
709
00:51:36,805 --> 00:51:38,432
[بیل بە خرۆشانەوە] چی بە گاڵتە؟
710
00:51:39,266 --> 00:51:40,350
[بیل هەناسەدانی قورس]
711
00:51:40,350 --> 00:51:43,312
کوڕە گەمژە.
پێویستە گوێ لە هاوڕێکانت بگرێت.
712
00:51:48,317 --> 00:51:49,568
[بیل] تۆ فریکی گێل!
713
00:51:49,568 --> 00:51:50,861
[یەژاک] بڕۆ.
714
00:51:50,861 --> 00:51:53,530
- [بیل] من بە گێلییەوە دەتکوژم.
- [هاوڕێ] با بڕۆین. با بچین.
715
00:51:54,573 --> 00:51:56,950
[دانی هەناسە دەدات، هەناسە دەدات].
716
00:51:56,950 --> 00:52:00,621
چەقۆی لێ بدە. تۆ دەبیتە خاوەنی درەوشاوە،
بەڵام تۆ دەژیت.
717
00:52:01,121 --> 00:52:03,916
[دانی بە قورسی هەناسە دەدات].
718
00:52:05,709 --> 00:52:07,920
[کۆکە]
719
00:52:09,463 --> 00:52:10,964
دەتەوێت بێیتە ژوورەوە، خۆت پاک بکەیتەوە؟
720
00:52:10,964 --> 00:52:14,134
[گریان، هەناسەدانی قورس].
721
00:52:24,520 --> 00:52:25,812
[دانی] نەمدەزانی چی بکەم.
722
00:52:34,571 --> 00:52:38,492
ترسام بگەڕێمەوە بۆ قوتابخانە.
من-ترسام بچمە ماڵەوە.
723
00:52:39,493 --> 00:52:44,122
هەرگیز وەک سەیر و سەمەرە لێت نەدا
کە ئەم پیاوە تەنها خۆی نیشانداوە بۆ ئەوەی ڕزگارت بکات؟
724
00:52:48,460 --> 00:52:49,545
نەخێر، نەخێر، وا نەبوو.
725
00:52:51,129 --> 00:52:52,714
[هەناسەدانی قورس، گریانی].
726
00:52:53,215 --> 00:52:54,299
[دانی] لەو کاتەدا نەبوو.
727
00:52:57,052 --> 00:52:59,388
[هەناسەدانی قورس]
728
00:53:11,233 --> 00:53:12,568
[هەناسەدانی قورس]
729
00:53:27,541 --> 00:53:28,584
تۆ لە گوێدرێژ دەچیت.
730
00:53:30,294 --> 00:53:31,295
[بە قورسی هەناسە دەدات].
731
00:53:32,671 --> 00:53:34,089
خۆشە کە تۆش ناسیم.
732
00:53:36,800 --> 00:53:39,636
وە ئاریانا، ئەو لەوێ دەمێنێتەوە؟
733
00:53:40,554 --> 00:53:41,638
ئەو لەوێ ژووری دەکرد.
734
00:53:43,473 --> 00:53:46,226
یەکەم سەرنجەکانت لەسەری چی بوو؟
ئایا ئەوەت لەبیرە؟
735
00:53:49,897 --> 00:53:51,231
زۆر لەمەوبەر بوو.
736
00:53:53,525 --> 00:53:54,860
[دانی] وەک ئەوە وابوو هەمیشە بیری کردبێتم.
737
00:53:58,780 --> 00:54:00,532
تەنها تا ئەوم نەبینی نەمدەزانی.
738
00:54:04,995 --> 00:54:06,121
[دانی] بارنی و کلاید.
739
00:54:07,331 --> 00:54:08,332
[چاوپێکەوتنکار] بارنی؟
740
00:54:08,332 --> 00:54:09,833
ئەوە ئەوەیە کە ییتزاک پێی دەگوتین.
741
00:54:09,833 --> 00:54:12,127
لەهجە گەمژەکەی.
هەرگیز نەیتوانی بە باشی بەدەستی بهێنێت. [پێدەکەنێت]
742
00:54:12,127 --> 00:54:15,631
- [گریان، گریانی]
- [ یتژاک] هێی، دەبێت بە توندی فشار بخەیتە سەر.
743
00:54:15,631 --> 00:54:17,216
بەڵێ. نیگەران مەبە.
744
00:54:17,799 --> 00:54:20,260
- [دانی بە گریانیەوە]
- [شوشکردن]
745
00:54:20,260 --> 00:54:21,512
وە هەرگیز نەچوویتە ماڵەوە؟
746
00:54:24,097 --> 00:54:25,849
پێموایە بۆ ماوەیەک بیرم لەوە دەکردەوە...
747
00:54:28,435 --> 00:54:29,895
[ئاهێک دەکێشێت] پێم وابوو لە ماڵەوەم.
748
00:54:34,233 --> 00:54:35,984
[چاوپێکەوتنکار]
پێت وایە ئێستا ئاریانا لەگەڵیەتی؟
749
00:54:35,984 --> 00:54:39,112
بەردەوام پێت دەڵێم،
نازانم لە کوێیە.
750
00:54:39,112 --> 00:54:42,282
دانی، ئایا بەڕاستی ئامادەی
بۆ ئەوەی لۆمەی ئەم کارە لە ئەستۆ بگرێت؟
751
00:54:44,117 --> 00:54:47,704
ئەگەر ئاریانا خۆی نیشان نەدا،
ئەگەری زۆرە بچیتە زیندان.
752
00:54:48,872 --> 00:54:51,708
بۆیە با جارێکی تر پرسیارت لێ بکەمەوە. ئاریانا لە کوێیە؟
753
00:54:54,795 --> 00:54:55,712
[دەگری، هاوار دەکات].
754
00:54:56,713 --> 00:54:57,840
وەک بە پۆلیسم وت، من نا--
755
00:54:57,840 --> 00:54:58,882
ئیتزاک چی بەسەر هات؟
756
00:54:58,882 --> 00:55:01,093
[خرۆشاندن]
757
00:55:01,093 --> 00:55:05,514
ئەوان تاکە کەس نین لە تۆوە نزیکن
بۆ ئەوەی نەمێنن، ئایا ئەوان؟
758
00:55:08,559 --> 00:55:09,560
ئادەم چی بەسەر هات؟
759
00:55:15,023 --> 00:55:18,485
دانی، هەموویان بۆ کوێ چوون؟
760
00:55:21,196 --> 00:55:23,073
بەڕاستی تۆ بە چی تۆمەتبارم دەکەیت؟